JAEGER-LeCoultre

JAEGER-LECOULTRE – ULTRAPLAT

Die Jaeger-LeCoultre Referenz 1918 ist eine elegante, flache Armbanduhr aus den 1940er-Jahren, die in zwei Gehäusegrößen – 32 mm und 34 mm – sowie in 18 Karat Gold oder Edelstahl erhältlich war. Angetrieben vom Handaufzugskaliber 818 zeichnet sie sich durch ihr schlankes Profil mit einer Höhe von etwa 7 bis 8 mm aus. Die Uhr verkörpert das Streben von Jaeger-LeCoultre nach technischer Raffinesse und zeitlosem Design.

—

JAEGER-LECOULTRE – ULTRAPLAT

El Jaeger-LeCoultre Referencia 1918 es un elegante reloj de pulsera plano de la década de 1940 que estaba disponible en dos tamaños de caja -32 mm y 34 mm- y en oro de 18 quilates o acero inoxidable. Accionado por el calibre 818 de cuerda manual, se caracteriza por su perfil delgado con una altura de unos 7 a 8 mm. El reloj personifica la búsqueda de Jaeger-LeCoultre de la sofisticación técnica y el diseño atemporal.